‘Say It In Wolof!‘ by Ababacar Gueye. Translated by Sue Hall.

BSDA No. 8531150404 3rd Edition (English) – Also available in French. ©2005

As far as I know it is not available online or anywhere outside of Senegal. It might be possible to special order it from the contact info below:

Lakki Reew Mi Project 1
568 Av. Abebe Bikila Grd Dakar. SN.
Mobile phone: 571.59.92
Email: lakkireewmib@yahoo.fr

My review:

It’s a very short book but has a lot of useful phrases for everyday life in Dakar. The one minor flaw of this book is that there are a few typos. There is even an omission of a letter in the pronunciation section – there’s a description of how to pronounce the letter but where the letter should be is blank.

Sample phrase from book:

Three. How much is that? Ñett. Ñaata la?

Book contents:

• Introduction
• Pronouncing and writing certain sounds
• Greetings and basic chit-chat
• Numbers
• Money
• Negotiating prices
• Taxis
• Restaurant
• Family
• Times of day
• Telling the time
• Remarks
• Thanks